back to home page
inspiración

Encontramos inspiración en tres fuentes principales: la cultura traditional Salvadoreña, la naturaleza, y la vida contemporánea. El Salvador es un país tropical con una vegetación exuberante, cual economía depende mucho de la agricultura. La simplicidad de la vida tradicional y la majestuosa flora y fauna, se manifiestan en el arte y la artesanía de los Salvadoreños. Nuestra filosofía de diseño esta tambien muy influenciada por esta simplicidad y reverencia por la belleza innata de la naturaleza, agregandole elementos prácticos, versátiles, y estilísticos necesarios en la vida contemporánea . 

empresa

Zelaya se dedica a crear una linea de vestimenta, bolsos, y accesorios con valores de comercio justo que traciende modas efímeras por medio del diseño tradicional y clásico con una sensibilidad contemporánea. Nuestros productos son hechos para durar por generaciones y expresar la inteligencia y belleza innata de la naturaleza, las tradiciones, y la simplicidad.

filosofía

Debido a nuestro respeto por la naturaleza y la sociedad que nos rodea, creemos importante y necesario el uso de prácticas sociales y ambientales sustentables en todos nuestros procesos. Desde la concepción de ideas para los productos, su diseño, la selección de materiales, y los impactos sociales y ambientales que puedan tener en su producción y deshecho.

Nuestros productos son hechos a mano de materiales biodegradables y renovables, diseñados para eliminar el uso de botones y cremalleras plasticas o de metal mediante el uso de cierres alternativos. Nuestros productos teinen siluetas clásicas y simples para minimizar el número de operaciones a maquina y exhibir la belleza de nuestros materiales y la mano de obra en cada pieza. Todos nuestros productos son ecológicos, siguen normas de comercio justo, y promueven las tradiciones artesanales del pueblo de Panchimalco, en El Salvador.

materiales

Usamos materiales biodegradables y renovables para crear nuestros productos, como el algodón y los tintes vegetales, además de reciclar tela, madera y cuero ya descartados. El uso de la tela manta es prominente en nuestros productos, debido a sus beneficios textiles y su importancia histórica. La manta es una tela hecha de algodón crudo, no blanquedo o procesado. Tiene una suave textura y un tejido que facilita la circulación del aire. La manta ha sido usada por más de un siglo en El Salvador, desde los primeros grupos indígenas que ocuparon el area, hasta los habitantes de hoy en día.

Mujer decorando una palma con flores de diversos colores para el Festival de Flores y Palmas de Panchimalco, un pequeño y colorido pueblo de El Salvador.